Las ponencias se celebrarán en el CMAE (Centro Municipal de Artes y Exposiciones)
MIÉRCOLES / MIÉRCOLES 17/11/2010
El patrimoniu funerariu / El patrimonio funerario
16:00 Receición de participantes / Recepción de participantes
16:15 Inauguración oficial poles autoridaes / Inauguración oficial por las autoridades
16:30 Ponencia: I cimiteri europei parte centrale del patrimonio culturale europeo /Los cementerios europeos: un elementu destacáu del patrimoniu cultural européu / Los cementerios europeos: un destacado elemento del patrimonio cultural europeo.
Ponente: Mauro Felicori. Direutor de la Estaya de Cultura y Rellaciones de la Universidá col Conceyu de Bolonia y Direutor de la Institución Museos Cívicos de Bolonia / Director del Área de Cultura y Relaciones de la Universidad con el Ayuntamiento de Bolonia y director de la Institución Museos Cívicos de Bolonia.
17:30 Posa café / Pausa café
18:00 Ponencia: La xestión de los cementerios históricos / La gestión de los cementerios históricos.
Ponente: María Luisa de Yzaguirre. Presidenta d’ ASCE (Asociación de cementerios significativos d’Europa) / Presidenta de la ASCE (Asociación de cementerios significativos de Europa).
19:00 Ponencia: El patrimoniu de la muerte n’América: muestres culturales y artístiques. / El patrimonio de la muerte en América: manifestaciones culturales y artísticas.
Ponente: Rodrigo Gutiérrez Viñuales. Profesor titular d’Historia l’Arte na Universidá de Granada / Profesor titular de Historia del Arte en la Universidad de Granada.
20:00 Turnu de preguntes / Turno de preguntas
XUEVES / JUEVES 18/11/2010
El cementeriu: realidá anguaño y propuestes pal futuru / El cementerio: realidad actual y propuestas de futuro
16:00 Ponencia: Los valores patrimoniales de los cementerios / Los valores patrimoniales de los cementerios.
Ponente: Javier Rodríguez Barberán. Direutor del Departamentu d’Historia, Teoría y Composición Arquiteutóniques na Escuela Téunica Superior d’Arquiteutura de la Universidá de Sevilla / Director del Departamento de Historia, Teoría y Composición Arquitectónicas en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Sevilla.
17:00 Ponencia: Le cimetière du Père Lachaise: une vieille nécropole dans les XXI siècle / El cementeriu de Père Lachaise: Una necrópolis vieya nel sieglu XXI / El cementerio de Père Lachaise: una vieja necrópolis en el siglo XXI.
Ponente: Pascal – Hervé Daniel. Xefe de serviciu de los cementerios parisinos / Jefe de servicio de los cementerios parisinos.
18:00 Posa café / Pausa café
18:30 Ponencia: El patrimoniu cultural del cementeriu de La Carriona / El patrimonio cultural del cementerio de La Carriona.
Ponente: Carmen Bermejo Lorenzo. Profesora Titular d’Historia l’Arte na Universidá d’Uviéu. Coordinadora del plan direutor del cementeriu de La Carriona / Profesora Titular de Historia del Arte en la Universidad de Oviedo. Coordinadora del plan director del cementerio de La Carriona.
19:30 Ponencia: Planes direutores: Factoría Cultural /Planes directores: Factoría Cultural.
Ponente: Román Antonio Álvarez González. Conceyal de Cultura del Ayuntamientu d’Avilés/ Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Avilés.
20:30 Turnu de preguntes / Turno de preguntas.
VIENRES / VIERNES 19/11/2010
Muerte, cultura y arte / Muerte, cultura y arte
16:00 Ponencia: Circolazione internazionale del modelli della scultura funeraria: il caso di Staglieno, fra Europa ed Americhe / Espardimientu internacional de los modelos de la escultura funararia: el casu Staglieno, ente Europa y América / Difusión internacional de los modelos de la escultura funeraria: el caso de Staglieno, entre Europa y América.
Ponente: Franco Sborgi. Profesor Titular de la Facultá de Filosofía y Lletres na Universidá de Génova / Profesor Titular de Filosofía y Letras en la Universidad de Génova.
17:00 Ponencia: La muerte y l’home hoi: ¿ensin cadabre? (Una güeyada a la sociedá tradicional) / La muerte y el hombre de hoy: ¿La ausencia del cadáver? (Una mirada a la sociedad tradicional).
Ponente: Juan Francisco Blanco González. Dieutor del Institutu de les Identidaes. Diputación de Salamanca. / Director del Instituto de las Identidades. Diputación de Salamanca.
18:00 Posa café / Pausa café
18:30 Ponencia: Música funeraria: notes históriques y paisaxes sonoros / Música funeraria: notas históricas y paisajes sonoros.
Ponente: Ángel Medina. Caderalgu de Musicoloxía de la Universidá d’Uviéu / Catedrático de Musicología de la Universidad de Oviedo.
19:30 Turnu de preguntes / Turno de preguntas
Pieslle / Clausura: Marcha d’Antón “El Neñu”. Banda Gaites Villa d’Avilés / Marcha de Antón, “El Neñu”. Banda de Gaitas Villa de Avilés.